Entre le bœuf et l'âne gris
Lo que recibes, inmediatamente después de la compra
📄 La partitura en PDF, imprimible y legible en tableta
🎧 La grabación de audio MP3, para trabajar la pieza de oído
✉️ Un enlace de descarga por correo electrónico, sin crear cuenta
Esta partitura consta de 2 páginas.
"Entre le bœuf et l'âne gris" ("Entre el buey y el asno gris") es un villancico tradicional francés anónimo, que suele fecharse en el siglo XVI, lo que lo convierte en uno de los villancicos franceses más antiguos que todavía se cantan. Es una canción de cuna: las estrofas muestran al Niño Jesús dormido en el pesebre, velado por el buey y el asno, luego en brazos de María, entre rosas y lirios, entre los pastores, y cada una vuelve al mismo estribillo, «Dors, dors, dors le petit fils» («Duerme, duerme, hijito»). Transmitido de generación en generación por los cancioneros navideños, los coros y las veladas, es uno de los primeros villancicos que aprenden los niños en Francia. Su melodía suave, que se mece como una cuna, se presta bien al aliento continuo del acordeón. Una melodía para tocar muy bajito, cuando la casa se duerme la noche de Navidad.
¿Y ahora?
Tres formas de seguir, según lo que busques.